Фотооткрытка почтовая. Л.В. Собинов. Опера "Вертер" — МИГ-1866

Письмо открытое, в виде листа бумаги небольшого формата прямоугольной формы. Бумага плотная матовая. На лицевой стороне изображение черно-белое - фотопортрет певца Леонида Витальевича Собинова в сценическом костюме и гриме (партия Вертера, опера Ж. Массне "Вертер"). На темно-сером фоне - молодой мужчина, в полный рост, 3/4 влево. Портретируемый с темными кудрявыми волосами, забранными назад и завязанными черным бантом (парик), одет в светлый сюртук, светлые облегающие штаны, белую сорочку с кружевными манжетами, светлый шейный платок; на голове – темная треуголка, на ногах – темные сапоги. Портретируемый стоит, руки согнуты в локтях, сложены на груди. По нижнему краю, отделенному тонкой светлой полосой, надпись белым курсивом в две строки: "Л.В. Собинов. Вертер. / К. Фишер. Москва 1912 г.". На обороте в правом поле черным цветом отпечатаны четыре строки для внесения почтового адреса (две нижние - короткие), отделенные от левого поля вертикальной чертой, под которой - небольшой знак: "§". На обороте рукописный текст на французском языке черными чернилами в восемь строк: "Un votre [...]!/ Ce qu'elle m'ordonne / pour son repas - je / le ferais... Et si la / force m'abandonne / ah, c'est moi pour / toujours qui me / reposerai!". В верхнем правом углу пометки простым карандашом и синей шариковой ручкой: "1 рубль.", в нижнем левом углу пометка красными чернилами: "№ 13".