Иллюстрация к книге. Black-troated Guillemot, Mergulus antiquus Bonap. [1-2]; Nobbed-billed Auk, Phaleris nodirostris Bonap. [3], Curled-crested Auk, Phaleris superciliata Bonap. [4]; Horned-billed Guillemot, Ceratorrhina occidentalis Bonap. [5] — 19034168

Четыреста второй лист иллюстраций четвёртого тома первого издания «Птицы Америки» Джона Джеймса Одюбона — Обыкновенный стáрик (лат. Synthliboramphus antiquus, англ. The ancient murrelet), взрослая птицы (слева); Короткоклювый пыжик (лат. Brachyramphus brevirostris, англ. Kittlitz's Murrelet), молодая птица (вторая слева); Конюга-крошка (лат. Aethia pusilla, англ. The least auklet) одна птица (в центре); Большая конюга (лат. Aethia cristatella, англ. Crested Auklet) одна птица (вторая справа); Рогатый тупик, или Тупик-носорог, или длинноклювый тупик (лат. Cerorhinca monocerata, англ. The rhinoceros auklet) одна птица (справа). Одна из немногих таблиц Одюбона, где изображено более одного вида птиц. Подпись под изображением, по центру листа, в четыре столбца. Нумерация таблиц латинскими цифрами. Литографии были изготовлены, отпечатаны и раскрашены в Лондоне Робертом Хавеллом младшим. Описание птицы Обыкновенный стáрик в книге Audubon, Ornithological Biography Vol. 5, p. 100; птицы Короткоклювый пыжик — Vol. 5, p. 101; птицы Конюга-крошка — Vol. 5, p. 102; птицы Большая конюга — Vol. 5, p. 104. Библиографическая редкость, шедевр издательского дела.