Графика. "План города Сортавала". Российская империя, 1992 г — 18896211

План города Сортавала представляет собой схему города с улицами, водоемами, зелеными зонами. С правой стороны отмечено стрелкой направление север-юг. В центре – заливы Ваккосалми и Ляппяярви, вверху – озеро Тухкалампи, внизу слева – фрагмент озера Айранне, отмеченные голубым цветом. Сверху и снизу от залива – северные и южные кварталы с улицами между ними, названия которых на финском языке, и относятся к 1930-м годам. На плане указана железная дорога, делящая залив и озеро Тухкалампи на части, а также окружная ветка железной дороги до пристани. На карте проставлены цифры памятников архитектуры, истории. На местах зеленого цвета проставлены значки деревьев. Надписи выполнены на финском языке. Легенда карты: 1. Ул. Промышленная; 2. Никольская церковь, 3. Иоанновская церковь, 4. Управление ФПЦ, 5. Место лютеранской церкви, 6. Типография «Крест и Библия», 7. Жилой дом О. Леандера, 8. Территория учительской семинарии, 9. Женская школа, 10. Народная школа, 11. Лицей, 12. Дом доктора Винтера (музей), 13. Выборгское шоссе, 14. Ул. Бондарева, 15. Национальный банк, 16. Объединенный банк северных стран, 17. Финляндский банк, 18. Автовокзал, 19. Памятник «Рунопевец», ратуша, 21. Склады «Ранта-Айтта», 22. Магазин скобяных изделий, 23. Жилой дом аптекаря Туркама, 24. Гостиница «Сеурахуоне», 25. Гостиница «Ладога», 26. Ресторан, 27. Торговый дом, 28. Дом Вегелиуса, 29. Пожарное депо, 30. «Ладожская крепость», 31. Жилой дом, 32. Жилой дом «Келломаниеми», 33. Сберегательный банк, 34. Филиал Хельсинкского банка, 35. Торговый дом Сийтонов, 36. Окружная больница, 37. Больница дьяконисс, 38. Санаторий Ваалиала, 39. Парк бургомистра, 40. Парк Ваккосалми, 41. Сквер. 42. Прибрежный парк