Открытка почтовая («Почтовая карточка». «Carte postale.»). «Работа до утра.» — 18345614

На лицевой стороне ч/б фоторепродукция [картины]: две молодые женщины за столом. Одна (слева) опустила голову на руку и спит сидя за столом, вторая шьёт, склонившись над куском материи. На столе стоит лампа. На заднем плане в правой верхней части открытки – открытое окно с высотными зданиями за ним. В левой верхней половине открытки [клетка с птицей]. Нога спящей женщины упирается в небольшую табуретку для ног, рядом слева видна часть кровати. На нижнем поле иллюстративной стороны – фотопечатные тексты (белого цвета): слева [логотип издательства] – треугольник с вписанными в него латинскими буквами «S» над «W», правее: «ГИНЗБУРГЪ РАБОТА ДО УТРА. 10711.». На об. стороне: вверху посередине печатная надпись: «ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА – CARTE POSTALE. / Pocztówka.». В прав. верхн. углу об. ст. наклеена почтовая марка красн. цв. номиналом 3 коп. с изображением Императора Александра III; на марке – оттиск почтового календарного штемпеля «…КОЙ/А» от 22.6.13. Чуть левее оттиск более хорошего качества Шуньги Олонецкой губернии от 22.6.13. Адресная сторона разделённая: свободное пространство разделено верт. линией на 2 части. В лев. части – надп. в 13 строк чёрн. чернилами: «Анна Васильевна! // Шлю привљтъ. // Я уже въ Шуньгљ //О дорогљ и о всемъ // остальномъ напишу // подробнље. Получи- // ли ли мое письмо? // Согласны ли со // мной? Пишите: // Шунга. Олон. губ. // Парасковьљ Iоакимовнљ // Назаровой. Передать // М.В. Громовой.»; в прав. части – надп. чёрн. чернилами: «Петербургъ. // Невскiй просп. Домъ // №=13. Страховое общест- // во «Урбанъ»// Аннљ Васильевнљ //Прокофьевой». Под строкой со словами «во «Урбанъ»» – горизонтальная полоса.