Документ. Вид на жительство Торвинена Эдуарда Федоровича, иностранного гражданина с правом проживания в РСФСР сроком на полгода (с фотографиями). Подшит в Дело № 197 на имя Э.Ф. Торвинена, подданного Финляндии, проживающего в России — КГМ-76731/5

Лист прямоугольной формы белого цвета. Содержит машинописный текст (цвет шрифта черный), а также заполненные от руки поля (чернила фиолетового цвета). В документе указаны ФИО владельца, дата его рождения (25.06.1891 года), пол, возраст, дата прибытия в Россию, должность (рабочий Кооператива МЖД), сопровождающие лица (мать - Мария, 70 лет; жена - Анна, 24 года; дочь - Анна, 4 года), а также краткие внешние характеристики. В верхней части надпись: «РСФСР. Союз коммун Северной области», а также пришитые белой нитью две черно-белые фотографии размером 10,5 х 6,5 см на плотном картоне (Э.Ф. Торвинена и его супруги). На фотографиях оттиски печати (надписи неразборчивы, плохо читаемы). В нижней части листа подпись Заведующего Отделом управления при Олонецком Губернском Совдепе, делопроизводителя (чернила черного цвета, без расшифровки). На оборотной стороне перечеркнутый чернилами синего цвета типографский текст, не имеющий отношения к данному документу.