Книга. «Книга песен» — Кижи КП-10883

Объём – 174 с. Иллюстрации в лист (с. [15], [43] [51], [109], [167]), иллюстрации в тексте. Переплёт полукожаный: картонные сторонки оклеены бумагой «под мрамор» коричневого цв.; корешок из кожи коричневого цв. с золотым тиснением: «Гейне / КНИГА / ПѢСЕНЪ». На об. стороне л. 207 – издательская марка «Герман Гоппе». На авантитуле – текст: «Генрихъ Гейне / КНИГА ПѣСЕНЪ / Иллюстрацiи Поля Тумана». На тит. листе – текст: «Генрихъ Гейне / Книга пѣсенъ / въ переводѣ русскихъ писателей / Подъ редакцiей П.В. Быкова / Иллюстрацiи Поля Тумана / Изданiе третье, значительно измѣненное». Содержание: с. [1]–III, «Оглавленiе»; III, «Оглавленiе отдѣльныхъ рисунковъ»; [3], «Гейне (Прологъ къ «Книгѣ пѣсенъ»)». Пер. А.Майкова; 5–8, «Предисловiе ко второму изданiю»; 9–10, «Предисловiе къ третьему изданiю»; 11–66, «Страданiя юности. 1817–1821»; [67]–100, «Лирическая интермедiя. 1822–1823»; [101]–158, «На родинѣ. 1823–1824»; [163]–172, «На Гарцѣ. 1824»; [175]– 207, «Сѣверное море. 1825–1826». Записи. В лев. верх. углу внутр. стороны верх. крышки фиол. чернилами: «[Го]врышин» (?). На авантитуле вверху слева пр. карандашом подпись «Беляев», правее чернилами: «Изъ книгъ А.И. Троицкаго / д. Ковежское – Ухта / 1900 года». На тит. листе остатки утраченной записи чер-нилами. На с. [I] под печатным текстом «Оглавленiе» чернилами: «А.И. Троицкаго / Усадьба Ковежское». На об. стороне л. 207 чернилами написан текст стихотворения «На мотивъ изъ Гейне» (нач.: «О, нѣтъ! Я бороться не буду / За счастье, – я гордъ для того…»), подписан: «Григ. Ар[и?]щенко». В верх. части с. [1] наклеена иллюстрация из печатного издания (бумага розового цв.) – портрет Г.Гейне, с печат. текстом на ниж. поле: «Генрихъ Гейне». На ниж. поле с. 10 наклеен фрагмент печат. издания, справа синим карандашом написано: «Вредные мысли» (в сопровождении стрелки, указывающей на текст). На верх. поле с. 57 пр. карандашом – изображение мужчины (погрудное, анфас), справа – мелкий рисунок детали (?) и 2 линии. На с. 59 чёрным цв. нарисован обведённый линией круг. На л. 73 пр. карандашом написаны цифры, «галочки». На с. 91 пр. карандашом нарисованы 2 окружности. На с. 125 на верх. поле пр. карандашом неразборчивая подпись «В П…», чирканье на иллюстрации синим и красным карандашами. На лиц. стороне верх. крышки стёршийся рукописный текст пр. карандашом, на внутр. стороне ниж. крышки пометы пр. карандашом. Раскрашены цв. карандашами иллюстрации на с. 53, 84, 104, 177, 207.