Берестяная грамота № 704 — 10551426

Берестяная грамота № 704
Грамота представляет собой начало письма, сохранившегося на всю длину берестяного листа. Содержит адресованное не названному по имени посаднику о бегстве "ясенян"- жителей Ясенского погоста Шелонской пятины. Перевод: «От городчан к посаднику великому. Вот ясеняне бежали ...? (при чтении <побъглъ ясеньн(е)>). Менее вероятно, что речь идет об одном ясенянине (чтение <побъгле ясеньн(ине)>)».

Контакты

  • Адрес: обл Новгородская, г Великий Новгород, тер Кремль, д 11