Колокольчик подшейный коровий (ботало), альпийский, сувенирный (?) — ГОМ-6995

Стальной, кованый, окрашен под «бронзу» снаружи и внутри, с полихромной росписью и надписями. Изготовлен из единого листа металла, согнутого пополам и соединенного на боковых поверхностях внахлест двумя парами клепок. Корпус трапециевидной формы, сужающийся книзу, гладкий. Фронтальные поверхности выпуклые. Резонатор овальный. Ушко полукруглое, пластинчатое, с желобком. Язык в виде плющенного шарика; подвешен на стержне с петлеобразным основанием, к полукруглой пластинчатой скобе. На лицевой стороне колокольчика 3 круглых клейма (в 2 ряда - 2 вверху и 1 внизу) с жанровыми сценками флирта юноши и девушки, одетых в «типичные для Тирольских Альп костюмы». В двух верхних клеймах действие представлено в интерьерах крестьянского жилища (в одном клейме присутствует еще один персонаж - матушка(?) героини). В нижнем клейме пара изображена на фоне пейзажа, в руках девушки корзина с цветами. Все 3 клейма обрамлены гирляндами из альпийских цветов - белой и голубой горечавки и белых звезд горного эдельвейса. По верху, над клеймами, надпись черного цвета в 1 строку на немецком языке: "Gaisberg" ("Гайсберг" - название горы в окрестностях Зальцбурга). На оборотной стороне колокольчика надпись на тирольском крестьянском диалекте немецкого языка. Выполнена в 4 строки черным цветом: "Bush`l geb´n, Bushel geb´n es hat mirs mer Muatta g´lernt als a kloans Kind". В переводе на современный немецкий язык: "Busserl geben, Busserl geben, Jst es keine Sünde, Es hat mir das meine Mutter gelernt, Als ich ein kleines Kind war.", русский перевод: "Дать поцелуй, дать поцелуй, Это не грех, Этому меня учила моя мама, Когда я был маленьким ребенком".