Письмо от В.А. Пыпиной Н.М. Чернышевской от 6.XII.925: "Милая моя Ниночка, получила я твое письмо от 25/XI и вот сажусь писать тебе". 4 л. Авторские подчеркивания и правки — 17075849

Сообщает, что П.Е. Щеголев показал ей официальный документ от Госиздата, которым аннулируется договор об издании Чернышевского, и сказал, что будет очень рад увидеть в печати те сочинения Н.Г. Чернышевского, которые ему, Павлу Елисеевичу, самому не удалось выпустить в свет. Дневники же Чернышевского П.Е. Щеголевым к печати приготовлены и сданы в Госиздат. 1) В.А. Пыпиной желательно получить письма А.Н. Пыпина в Астрахань; 2) предложение Николаю Гавриловичу писать биографию Н.А. Добролюбова сделал А.Н. Пыпин; 3) история между М.Н. Чернышевским и В.А. Добролюбовым вышла из-за права собственности на материалы для биографии; 4) В.А. Пыпиной ничего не известно относительно доноса и обыска у Н.Г. Чернышевского в Астрахани; 5) "Все, что было сохранено А.Н. Пыпиным из рукописей и переписки Чернышевского, береглось им в рукописном Отд[елении] Академии, и было мною, при посредстве нашенго душеприказчика, покойного Ал. Ал. Шахматова, передано Михаилу Ник[олаеви]чу в июле 1905 г., после того, как мы были утверждены в правах наследства..." Сообщает о получении письма от Н. Алексеева с просьбой о содействии изданию сочинений Н.Г. Чернышевского, и резюмирует: "Все, что можно было сделать в архиве, мною давно уже было сделано для Щеголева. - Для Дневников (это[,] на мой взгляд[,] самое ценное[,] что есть) давно были составлены примечания". До 15 ноября работала "ради куска хлеба" над переводом очень мудреной немецкой книжки философско-исторического содержания, после этого сделала машинописный указатель к 4-му тому "Падения режима" [П.Е. Щеголева], "теперь на очереди еще три". В пенсии, о которой для В.А. Пыпиной хлопотала Академия, ей отказали. Главные неприятности, однако, связаны с девочкой Мусей, которую опекает Вера Александровна. Спрашивает, получила ли Елена Матвеевна Чернышевская открытку, в которой В.А. Пыпина сообщала ей о бедственном положении её сестры Александры Матвеевны. Пишет, что получила открыточку от бабушки Кати - Е.Н. Пыпиной, выражает глубокое сожаление, что стесненные материальные условия не позволяют ей помочь. Интересуется дневником Александры Егоровны Пыпиной. Сообщает, что посещает интересные концерты заезжих музыкантов