Двухствольное охотничье игольчатое (шпилечное) ружье системы Лефоше, производства французской оружейной фирмы "Ал. Бернард" — 10499397

Конструкция ударно-спускового механизма и унитарного патрона с металлической гильзой французского инженера Казимира Лефоше. Стволы стальные, никелированные, без нарезов, изготовлены с использованием технологии "гвоздевого булата". Ложа ореховая, темной полировки. Спусковая скоба фигурной формы. Патрон унитарный с металлической гильзой и шпилькой-ударником, которая под действием тяжелого курка взрывала ударный состав капсуля. Шпильки патронов выступали за наружный диаметр ствола и находились в специальных вырезах. Заряжание производилось с казенной части стволов при переламывании. Экстрактирование гильз производилось вручную. Ложа отделяемая. Замочные доски, металлическая часть ложа и нижней замочной планки украшены гравировкой.