Книга"Ф.И. Тютчев избранные стихотворения на русском и немецких языках. Переводы немецкой поэзии" — 8679791

Переплетный материал- бумвинил, картон, бумага. Крышка переплета двухцветная- коричневый, золотистый. На верхней крышке методом углубленного красочного тиснения, вверху текст в 2 строки (разделенных горизонтальной линией):"Ф.И. Тютчев/избранное". В центре рамки в виде арки рисунок с цветами на подставке. Внизу текст в 2 строки на немецком языке:"F.U. Gojutcev/ausgewa gedichte". На крышке в коричневых овалах золотистыми буквами "Ф.И. Тютчев", виньетки и линии. Корешок круглый. Обрез и каптал белые. Форзац блый приклейной. На авантитуле внизу виньетированный текст в 2 строки:"Классика/Издательский центр". На контртитуле текст в 8 строк:"Ф.И. Тютчев/Избранные/стихотворения/ на русском/ и немецком языках/Переводы/немецкой поэзии/Москва 2004". На титульном листе текст в 7 строк на немецком языке. На фронтисписе поясной портрет Ф.И. Тютчева. На страницах 12-13 шмуцтитул комбинированный (наборно-рисованный). Вверху слева в овале текст в 4 строки:"Стихотворения/Ф.И. ТютчевСправа то же текст на немецком языке. Ниже фото ч/б с изображением парка с деревьями скамьями. На страницах 348-349, шмуцтитул в аналогичном стиле исполнения. Текст слева в 3 строки на немецком языке. справа в 3 строки текст:"Немецкая поэзия/в переводах/Ф.И. Тютчева". Ниже ч/б фото с изображением парка. колонлинейка тонкая, отделяет колонтитул от колонцифры. колонтитул на четных страницах (изображение кисти руки с пером, слева надпись "Ф.И. Тютчев", справа стихотворения. На четных страницах то же текст на иностранном языке. Иллюстрации двумя вкладками страничные, мелкие с изображением Ф.И. Тютчева, его родственников, современников, видов населенных пунктов связанных с зизнью и творчеством поэта. Колонцифра нижняя, центральная. 480 страниц. В книге содержатся избранные стихотворения Ф.И. Тютчева на русском и немецком языках, его переводы на русский язык стихотворений Гейне, Шиллера.