Открытка. Åbo slott. Turun linna. Åbo-Turku. [Замок Або] — ОФ КП-920/10

Многоцветное изображение. В центре замок впереди его железная дорога, а позади водоем. В верхних углах типографский текст на иностранных языках; на обороте типографский и рукописный текст; два штампа. Открытка из плотной бумаги, прямоугольной формы. На лицевой стороне полихромное изображение замка Або с двумя башнями; на 1-м плане - железнодорожные пути с вагонами и привокзальные строения; в верхних углах надписи названия на шведском и финском языках. На оборотной стороне - слева разлиновка для адреса; слева и справа рукописный текст письма и адреса черной тушью на русском языке; вверху типографский текст на иностранном языке "UNION POSTALE UNIVERSELLE. CARTE POSTALE FINLANDE..."; два круглых почтовых штампа; без марки. . Надписи: На оборотной стороне рукописный текст письма "Глубокоуважаемых Адель Егоровну и Альму Егоровну поздравляем с Новым Годом сердечно желаем им всего доброго. Не знаем, дойдет ли это письмо до Вас т.к. не знаем точно Ваш адрес, если дойдет, будете добры, сообщите, напишем подробное письмо. Наш адрес: Або, Финляндия. Аретьевская ул. д. № 28 а, кв. № 2. Уважающие Вас В. и Н. Сперанские" и адреса "Ея Высокоблагородею Адель Егоровне Ундеркирхер. 2 улица Пиковъ, д.Фредериксъ. Петербургъ".