Репродукция с фотографии Лейцингера Я.И. «Екатерининская гавань и часть пролива, отделяющего остров от материка и строения административные и Архангельско-Мурманского пароходства»; из книги «Маяки и северные моря»; автор фотографии – Лейцингер Я.И. или Шм — 10481796

В левом нижнем углу снимка надпись: «7». В правом нижнем углу снимка надпись: «И. Шмидтъ».Фотоснимок обрамлен изображением декоративной рамки с геометрическим узором, левые углы рамки частично не видны. Под рамкой внизу надписи: слева – «фот. Лейцингеръ» (надпись смазана); справа – «Въ Архангельскъ». Между этими двумя надписями – изображение двух сторон медали; на левой – текст; на правой – левый профиль человека. Ниже по центру надпись: «Екатерининская гавань и часть пролива отдъляющаго островъ отъ материка и строенiя Административные и Архангельско-Мурманскаго пароходства». На первом плане – воды Екатерининской гавани. На втором плане слева – часть склона южного берега Екатерининского острова (район Переймы) с постройками: причалом на сваях, у причала – одноэтажный дом с шатровой крышей, правее – несколько одноэтажных домов с шатровыми крышами (в том числе здание для зимовки членов экипажа административного парохода «Мурман»); наверху – часовня Покрова Пресвятой Богородицы. Справа – восточный выход из Екатерининской гавани (через перейму); две лодки. На дальнем плане – Кольский залив.