гравюра. Лубочная книга: Повесть о благородном князе Петре Золотых ключах и о благородной королевне Магилене — ГМП КП-12513

Две склеенные листовые картинки, на которых в 8 клеймах предсталена история Петра-Златые ключи. Клейма прямоугольной формы, вверху картинка, внизу текст. Между клеймами узор из сплетающихся волнистых линий. На первой картинке заглавие; "Повесть облагородномъ князе/ Петре Златыхъ ключахъ иоблагородной королевнне Магилене-" Лист не описан у Ровинского, датируется на том основании, что орнамент такого рода между клеймами мог появиться не раньше 1830-х гг. и существовать в 1840-1850-е гг. Поврежденность бумаги исключает возможность датировки по ее особенностям. Сюжет заимствован из Франции, восходит к провансальскому роману "Historie de deux vrais et parfaits amoureux Pierre de Provence et la belle Magellone Fille du roy de Naples. Paris, 1490". Этот авантюрный роман многократно печатался во Франции и был переведен на все европейские языки. На русский - с польского в XVII в.В лубочном изложении текст значительно сокращен. На 2 картинке изображен поединок Петра Златые ключи (носил это имя из-за двух золотых ключей, вделанных в его шлем) с ландьютом, в котором легко узнается Ланцелот из циклв романов о короле Артуре. Приключения заканчиваются взаимным узнаванием Петра и принцессы Магилены и свадьбой. Эта повесть наряду с "Бовой" была самой популярной лубочной сказкой. Она - образчик лубочной литературы, картинки по отношению к тексту занимают в ней подчиненное положение. Интересно отметить, что изображение Магелоны на последней картинке близко по образу к портретам Екатерины I