Литография. Миниатюры из жития Бориса и Глеба, рукопись 14 вв. Художественно-археологического журнала «Христианские древности и археология» — ЗИАХМ-7313/4

Оттиск на белом листе чёрной и красной краской с изображением двух миниатюр из жития благоверных князей Бориса и Глеба из рукописи 14 века. Миниатюры расположены вертикально одна над другой. В верхней части листа показана сцена предстояния благоверных князей Бориса и Глеба Господу Иисусу Христу. В верхней части, по центру изображения, показана поясная фигура Господа Иисуса Христа. Господь показан фронтально, одет Он в хитон с широким поясом и гиматий. Руки Господь развёл в стороны и в каждой руке у Него изображено по короне. Короны Он протягивает к стоящим по сторонам от Него князьям Борису и Глебу. С двух сторон от фигуры Христа дана надпись красным цветом: «Хсъ подасть вѣнци Борису ï Глѣбу». В левой части композиции изображён Борис. Он стоит, фигура его обращена вправо и в три четверти к зрителю, лицо обращено вправо и вверх, ко Христу, руки молитвенно воздеты. Борис одет в длинную тунику, на плечи накинут плащ, на голове княжеская шапка, вокруг головы показан нимб. У него короткие волосы и небольшая борода. Над фигурой Бориса дана надпись красным цветом: «Борисъ». В правой части композиции изображён благоверный князь Глеб. Он повёрнут влево и в три четверти к зрителю, лицо обращено влево и вверх, ко Христу, руки молитвенно воздеты. Он одет в длинную тунику, на плечи накинут плащ, на голове княжеская шапка, вокруг головы показан нимб. Волосы у него до плеч, бороды нет. Между фигурами Бориса и Глеба дана надпись красным цветом: «Сты Борисъ идеть на пенѣг.». Данная надпись, скорее всего, относится к миниатюре, показанной в нижней части. В нижней части показан сюжет о том, как русское войско выступило в военный поход под командованием князя Бориса. Борис показан в правой части композиции, верхом на коне, фигура его повёрнута вправо. Одет он в длинную тунику, кольчугу и плащ, на голове княжеская шапка, вокруг головы показан круглый нимб. В руке он держит копьё. Слева от Бориса, за его спиной, изображено конное войско, состоящее из воинов в шлемах и кольчугах, вооружённые копьями. У нижнего правого угла изображения дана надпись мелким шрифтом: "Лит. В. Прохорова.". Под изображением дана надпись: «Изъ житиѧ Бориса и Глѣба, рукопись XIV вѣка.».