Благодарность № 339 гвардии ефрейтору Бортвину Петру Афанасьевичу за прорыв обороны немцев и выступление на Берлин от 23 апреля 1945 года — 15014502

Благодарность установленного образца, выполнена на спецбланке типографским способом. В верхней части в центре в рамке красного цвета изображён портрет И.В. Сталина на фоне красных знамён и георгиевской ленточки. В нижней части изображены танки, самолёты, крупным планом бойцы СА. На знамени в две строки слова: "Мы в битвах решаем судьбу поколений, мы к славе Отчизну свою поведём!" В текст благодарности вписаны от руки чёрными чернилами ФИО награждённого, дата, за что объявлена благодарность. Заверена благодарность круглыми гербовыми печатями и подписью командира части.