Иконный образец «Богоматерь Казанская» — ЦМиАР КП-7539/128

Основа. Тонкая бумага машинного производства без филиграни. На оборотной стороне образца лист заполнен многократно повторенными ученическими изображениями однотипного элемента иконописного облачения (мафория Богоматери?) с системой складок и пробелов. Штудии выполнены поверх лицевой стороны отпечатанной типографским способом этикетки для упаковки чая с рисунками и надписями красного цвета (сверху вниз): «Ярлыкъ утвержден Правительствомъ и предохраненъ от поддЁл[ок]». Ниже в рамке, украшенной виньетками, напечатано название сорта чая: «ХУН[МЫ]», фланкированное с обеих сторон зеркальным изображением погрудного портрета китайца в национальном костюме. Под рамкой текст: «ЦЁНА ЗА ЧЕТВЕРТЬ ФУН. -- Р. 45 К.» Под ним в центре листа расположена центральная часть этикетки: декоративная рамка с элементами пейзажа и виньетками. Внутри рамки расположен текст: «Магазинъ чаевъ // Торговый домъ // Д. и А. Расторгуевых в МосквЁ,// на СолянкЁ, против Опекунскаго совЁта, в собственном домЁ». Слева в рамке изображение пагоды с пальмами, вдоль переднего плана изображена движущаяся процессия с навьюченным тюками животным, ведомым в поводу китайцем. В центральной части рамки под текстом изображен пейзаж со сценками на озере на переднем плане и горами на заднем. Справа изображение жанровой сценки на фоне высокого толстого дерева. Ниже текст на французском языке: «PRIX DE LA QUALI […] RE – R. 45 K». Под ней повторяется рамка с портретами китайца и виньетками, внутри которой расположен текст на французском языке: «[…] DE LA CHINE THEE HANDLUNG // LA MAISON VON// RASTORGOUEFF D. & A. RASTORGOUEFF». На правом поле, вдоль поля: «Типо-Литографiя М.Н. НЕЙБЮРГЕР Мясницкая, Юшков пер. […]». Изображение. Ученический рисунок в прямом переводе, контуры выполнены чёрной краской, проработка складок – красной. В центре листа расположено погрудное изображение Богоматери в трехчетвертном развороте вправо, голова склонена к Младенцу Христу, стоящему перед Ее левым плечом. Христос представлен фронтально, Его правая рука согнута в локте и отведена влево в благословляющем жесте, левая опущена и скрыта складками гиматия. Богородица облачена в чепец, платье с отделанной каймой горловиной и мафорий с прописанными складками и рисунком пробелов. Младенец в хитоне с клавом на правом плече, высоко под грудью препоясан гиматием, свободный конец которого ниспадает с Его левого плеча. У Богоматери крупные черты лика: большие глаза с двойным рисунком век, тонкие слегка изогнутые брови, слегка изогнутый нос и маленький рот с обозначенной тенью на подбородке в форме полумесяца. Черты лика Спасителя не прорисованы. Нимб в форме неровного круга с незаконченными перекладинами перекрестий намечен только у Христа. Контур всех линий неуверенный, неровный. Фон образца занимают многократно повторенные ученические изображения элементов облачений с системой складок и пробелов. Образец выполнен на обороте упаковки от чая с отпечатанными типографским способом рисунками и текстом красного цвета, перевернутыми относительно изображения на 180 градусов. В верхней части в прямоугольной рамке напечатано: «ЧАЙ // ТОРГОВА[ГО] ДОМА //Д. и А. Расторгуевы // въ МосквЁ // НА СОЛЯНКЁ В СОБСТВЕННОМЪ ДОМЁ». Внутри рамки с каждой стороны: «ТОРГОВЫЙ ДОМЪ Д. и А. РАСТОГРУЕВЫ ВЪ МОСКВЁ», в углах --овалы с вензелем. Ниже рамка с орнаментом из квадратов по краям, вверху ее на немецком языке текст: «[…] // […] GUEF MOSKA[U]…&A. [RAST]O[RGUEFF] in [MOS]KAU», под ней – аналогичный (?) текст по-арабски. Под ней, в прямоугольной рамке: «Хунмы // вЁсь чист.1/4 фунта// цЁна Р. 45 к.» Внутри рамки с каждой стороны: «ТОРГОВЫЙ ДОМЪ Д. и А. РАСТОГРУЕВЫ ВЪ МОСКВЁ», в углах -- овалы с вензелем. По краям листа расположены, повернутые на 90 градусов относительно надписей в рамках. Слева: «Образецъ обертки для чая», справа: «Въ непродолжительномъ времени Чаи […] будут обертываться // въ означенной этикетке и оклеиваться […] …ою бандеролью.»