Письмо Фердмана Бориса Фердман Лиде на бланке почтовой карточки. 9 июня 1945 г — 13756893

Письмо на бланке почтовой карточки, написано тушью на оборотной стороне, в поле для корреспонденции. Датировано 9 июня 1945 г. Автор - Фердман Б.М. Текст следующего содержания: "Миленькая доченька! Твой папка ездит взад и вперед по Прибалтике при постоянном свете днем и ночью т.к. здесь сплошь белые ночи, как и в Ленинграде [далее неразборчиво]. Здесь очень много зелени, цветов, речушек и хорошенькие домики, но много дождей и вечерами холодно. Пиши мне. Целую крепко, горячо. Папка.". Справа вписан адресат: "г. Ростов н/Д. 10./ 10-е почт. отд. / До востребования/ Елфимовой Антонине Иван./ для Лидочки". Ниже приписка: "Проездом Фердман". Вверху справа приклеена почтовая марка зеленого цвета номиналом 15 коп. с изображением советского солдата в каске. Поверх поставлен штемпель почтамта г. Пярну Эстонской ССР с датировкой 11.6.45. Слева штемпель ростовского сортировочного пункта с датировкой 18.6.45. Ниже штемп "Просмотрено военной цензурой 25051" и штемпель 10-го отделения связи г. Ростова-на-Дону с датировкой 19.6.45. Бланк почтовой карточки издан в Латвии, Рига, издательством VAPP Makslas apgads. На бланке внизу, слева напечатано название открытки: "Рига. Братское кладбище" на русском и латышском языках. На лицевой стороне горизонтальная фотография в сине-голубых оттенках с изображением главного входа на Братское кладбище г. Риги.