Письмо Фердмана Бориса Елфимовой Антонине Ивановне на бланке почтовой карточки. 16 октября 1944 г — 13756925

Письмо на бланке почтовой карточки, составлено на оборотной стороне, в поле для корреспонденции черной тушью. Датировано 16 октября (18 зачеркнуто) 1944 г. Автор - Фердман Б.М. Текст следующего содержания: "Милая Тоничка! Не могу собраться написать письма и ограничиваюсь огрызками. Идем вперед от освобожденного нами города. Вот один из его видов, наблюдаемых мною./ Движение вперед утомительно, но вместе с тем и радостное. Я жив, здоров и бодр. Целую тебя и доченьку горячо, горячо./ Борис. Привет всем.". Справа вписан адресат: "г. Ростов н/Д. 10./ 10-е почтов. отделение / До востребования/ Елфимовой Антонине Ивановне". Ниже обратный адрес: Полев. почта 36502 Н/ Фердман Б.". В правом верхнем углу поставлен штемпель полевой почты СССР с датировкой 19.10.44, левее штемпель ростовского почтамта с неразборчивой датировкой. Внизу слева также штемпель ростовского почтамта с датировкой 29.10.44, а также штамп "Просмотрено военной цензурой 11434". На лицевой стороне напечатана вертикальная черно-белая фотография с изображением разрушенной башни (или храма) в горах. Надпись внизу стерта.