Письмо Фердмана Бориса Елфимовой Антонине Ивановне на бланке почтовой карточки. 3 ноября 1945 г — 13756945

Письмо на бланке почтовой карточки, написано простым карандашом на оборотной стороне, в поле для корреспонденции. Датировано 3 ноября 1945 г. Автор - Фердман Б.М. Текст следующего содержания: "Милая, родная Тоничка! Нахожусь по прежнему в инфекционном госпитале. Температура вот уже три дня нормальная по немногу хожу по палате, а дальше не пускают, да я еще и не ходок. <...>" (авторский текст сохранен). Справа вписан адресат: "г. Ростов н/Д. 10./ пр. Соколова 74 кв 7./ Елфимовой Антонине Ивановне". Ниже обратный адрес: "г. Кингисеп Калининградской обл./ пп.01915 Е Фердман Б.М". Вверху штемпели ростовского сортировочного почтового пункта и 10-го отделения почтовой связи с датировками 11.11.45 и 12.11.45 соответственно. Поверх штамп "Просмотрено военной цензурой 12190". Место издания бланка почтовой карточки не указано. На оборотной стороне внизу, слева подпись на эстонском языке: "N. Kull - Tallinn, vaade Viruvaljakule". На лицевой стороне напечатан рисунок с изображением вида площади в г. Таллин, Эстония. Справа два синих вагона трамвая. Вверху слева штемпель почтамта Таллина с датировкой 4.XI 45.