Открытка. "Sortavala" (Сортавала). Германия, 1930-е гг — 13187527

Лицевая сторона: На открытке изображена дорога в поселок Хелюля, которая идет у подножья горы Паасо. По дороге едет конная двуколка с водницей. Слева дорога огибает водоем, на берегу которого пасутся коровы. Справа - дорога огорожена забором в виде плетня, у подножья горы - три дома. Вершина горы Паасо не заросла деревьями. Солнечный день, на голубом небе облака, трава зеленая, дерево справа с желтеющими листьями. Оборотная сторона: В левом верхнем углу - надпись "Serie 165 № 1". По середине - надпись "Union Postale Universelle//Postikortti - Carte Postale - Brefkort" в две строки. Под нею - слева надпись "Suo", а справа - "Finland". В левом нижнем углу надпись "Sortavala". По середине вертикально - надпись "Verlag: M.L. Carstens, Hamburg 20". В правом верхнем углу - надпись "63". На поле для письма - поперечная надпись в три строки "Вспомни меня и не забывай" и тройное подчеркивание волнистыми линиями.