Книга. Самуила Георга Гмелина, доктора врачебной науки, Имп. Академии наук, Лондонскаго, Гарлемскаго и Вольнаго экономическаго общества члена Путешествие по России для изследования трех царств естества — 10172994

Немецкий путешественник, ботаник и натуралист на русской службе, племянник И. Г. Гмелина (Гмелина-старшего), действительный член Императорской Академии наук по поручению Академии наук предпринял в 1768 г. путешествие для изучения «прикаспийских стран»: г. Черкасск и г. Астрахань (1769); г. Дербент (Дагестан), г. Баку, г. Шемаху и г. Сальяны (ныне — Азербайджан), г. Энзели (Иран) (1770). Главное сочинение Гмелина Путешествие по России. Три царства природы, СПб., 4 части, 1770—1784, с чертежами, рисунками животных и растений, типов и прочего. Часть 1 содержит описание путешествия от Санкт-Петербурга до Черкасска; часть 2 — от Черкасска до Астрахани, с подробным описанием города Астрахани, Волги, рыболовства и прочего; часть 3 — описание северной Персии (с современным Закавказьем); в части 4, вышедшей в 1784 году в обработке П. С. Палласа, помещён дневник последнего путешествия Гмелина и краткая его биография, составленная Палласом. Впервые издано в Санкт-Петербурге на нем. яз. в 1770-1784 в 4-х частях под заглавием "Reise durch RuΒland zur Untersuchung der drey Natur-Reiche". Часть 4 на рус. яз. не переведена. Ч.1 и 2 переведены по заказу Собрания, старающегося о переводе иностранных книг. Иллюстрации исполнены, по-видимому, участником экспедиции "рисовальщиком Иваном Борисовым" (см. предисл. автора). Часть тиража продавалась с раскрашенными гравюрами. Посвящение автором Екатерине II на странице [2-6].