Документ. Карточка почтовая Кайева Л.А. родителям с фронта — 9452464

Карточка напечатана типографским способом на бумаге синим шрифтом, печать двусторонняя. На лицевой стороне вверху надписи "ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА", ниже надпись на французском языке:"CARTE POSTALE". В верхнем левом углу изображен герб СССР, в верхнем правом углу - марка, на которой изображена девушка в повязанном на голове платке, в нижней части марки в белом круге надпись синим шрифтом:"10 коп.", левее белым шрифтом "почта", правее - "ссср". Карточка заполнена от руки карандашом. Письмо адресовано Кайевой Анисье Александровне, проживающей в Челябинске на ул. Цвиллинга, д. 32, кв. 80. В нижней части надпись:"Адрес можно отправлять почтой, телеграфом и фототелеграфом". Ниже слева надпись на русском:"Адрес отправителя" и по-французски:"Adresse de l'expediteur". Эти две надписи объединены скобкой. На обороте текст, написанный от руки карандашом. Письмо адресовано маме, папе, Наде и всем родным. Кайев пишет, что находится около Калинина, который был недавно взят. Кайев просит не беспокоится о нем, он жив и здоров и рад, что может выполнить свой долг перед родиной и вместе со всеми бойцами исстреблять немецких бандитов.