Благодарность от имени Верховного Главнокомандующего Генералиссимуса Советского Союза товарища Сталина от 15 октября 1944 года за отличные боевые действия в боях за освобождение города Петсамо (Печенга). Гончара Владимира Ивановича — 9105438

Благодарность на листе плотной бумаги. «ГМ 209761. Типография газеты «Краснофлотец». Заказ № 1134». Рамка в виде листьев лавра и дуба, в верхней части переходит в портрет, обвитый красной лентой. На портрете – И.В. Сталин в форме Генералиссимуса. Слева лозунг: «За нашу Советскую Родину!» Внизу под портретом текст типографский, имя и фамилия вписаны вручную: «Ст. краснофлотец Тов. Гончар Владимир Иванович Приказом Верховного Главнокомандующего Генералиссимуса Советского Союза тов. Сталина от 15 октября 1944 года за отличные боевые действия в боях за освобождение города Петсамо (Печенга) всему личному составу нашего соединения, в том числе и Вам, об΄явлена благодарность. Командир соединения, капитан 3 ранга Думенко (подпись)». Слева – круглая гербовая печать «Управление Тыла Северного Флота Н.К.В.М.Ф.». В нижней части грамоты – орден Победы, справа и слева от него – символика армии: военный корабль, танки.