Открытка. "Hauskaa Joulua!" ("Веселого Рождества!") — 12047617

Типографский экземпляр почтовой открытки, на оборотной стороне печать бежевой краской на белой бумаге прямоугольной формы. На лицевой стороне вертикально – напечатан рисунок: полукруглая каменная арка, покрытая снегом, на фоне вечереющего неба с идущим снегом, в арке - большой подсвечник на три белых свечи (горящих), на трех ножках, перед аркой - заснеженная ель и еловая ветка с сидящими на ней двумя снегирями, внизу надпись "Hauskaa Joulua!", надпись и фон неопределенного цвета (возможно, был золотой). Оборотная сторона – текст поздравления написан синими чернилами, расположен по всей поверхности открытки вертикально. Дата 24 –го, год не указан. Разделение, слева в центре – почтовый штемпель "Viipuri" ( Выборг), дата "24.12.35" (1935г), 17 часов – время приемки письма для отправки). Наверху по краю - частично почтовый штемпель, видны только буква "V" и число "24". Надписи: Текст – «С Новым годом, мои дорогие Шура и Оля, поздравляю я вас с праздником и желаю вам всего хорошего. Олечка, желаю тебе встретить скорее Виктора чтобы этот год был счастливым, принес бы нам радость, счастье, здоровье и лучше чтобы все было хорошо. Целую вас, я приеду 6-го, до свидания, привет тете Поле и Татьяне Васильевне. Шура.»