Плита мраморная — 6962399

Плита мраморная, изначально, вероятно, прямоугольно-призматическая. Обработаны лицевая и боковые поверхности. Оборотная – только грубо оббита. Это, по-видимому, указывает на то, что плита лежала лицевой стороной вверх или под небольшим углом. На двух смежных боковых плоскостях заметны неглубокие продольные пропилы. Наибольшая сохранившейся части плиты – 73 см. Ширина – 44-45 см, толщина – 13-25 см, Поперек плоскости плиты у одного из обломов четко прослеживалась пространная надпись, выполненная греческими буквами. Хорошо сохранилось три строки надписи, а четвертая на краю облома – только частично. Трудность для прочтения представляет плохо сохранившаяся первая строка. Возможно, в ней содержалось имя и дата погребения. Еще одна сильно забитая или сознательно стертая однострочная надпись (?) прослеживается и на нижнем участке плоскости плиты. Возможно это признак вторичного использования плиты. Текст надписи: [Ἀ]φ̣ι̣α̣ν̣ὸς̣ . . . ΝΣΕ . [- - -] ἀγωνοθέτης ἐνθάδε κεῖ[ται] ζήσας ἔτη{ι} ‧ κβ vac. 1 litt. χαῖρε vac. παροδεῖτα vac. Предположены варианты прочтения надписи: «…аганафет (устроитель праздников или состязаний) здесь погребен (или – покоится). Прожил 22 года. Будь здоров прохожий» (Ю.Н. Литвиненко – кандидат исторических наук, Институт всеобщей истории РАН); «Афиан, сын такого-то, агонотет здесь покоится. Жил 22 года. Прощай, прохожий» (А.И. Иванчик - историк из г.Бордо – Франция, доктор наук, член-корреспондент и сотрудник РАН); В тексте имеется указание, что человек прожил 22 года, м.б. был «незаконнорожденным» и просматривается дата – 5088 г. (И. Ликова – преподаватель греческого языка Кисловодской православной классической гимназии). В 2011 г. плита опубликована в совместной статье А.И. Иванчика и С.Н. Савенко (Иванчик А.И., Савенко С.Н. Греческое надгробие из Ставропольского края: самая восточная находка боспорской надписи? //Боспорский феномен. Население, языки, контакты: материалы международной научной конференции (Санкт - Петербург, 22-25 ноября 2011 г.). – С.-Петербург: Нестор – История, 2011. С.500-505.), в которой принято прочтение А.И. Иванчика. По характеристике А.И. Иванчика буквы надписи вырезаны ровно и аккуратно, украшены небольшими апексами, их высота ок. 2 см. Альфа имеет горизонтольную перекладину, правая гаста несколько выступает за точку пересечения с левой; дельта имеет ту же особенность. Тета овальная, горизонтальный штрих не касается окружности буквы и укршен расширениями на концах. Омега имеет форму дуги с загнутыми внутрь концами, под которой находятся два не соприкасающихся с ней горизонтальных штриха. По форме букв надпись датируется серединой II – началом III в. н.э.; особенно характерна форма омеги.