Плакат. ["Цзю Фанне - хороший друг знатока лошадей Бо Лэ, жившего во времена эпохи Весны и осени..."], репродукция — 3791817

Картина служит иллюстрацией к легенде, пересказанной художником в подписи (иероглифы бирюзового цвета):"Цзю Фанне - хороший друг знатока лошадей Бо Лэ, жившего во времена эпохи Весны и осени. Бо Лэ не считал, что лучше всех разбирается в лошадях, поэтому представил своего друга правителю Цинь Мугуну, после чего тот приказал Цзю Фанне раздобыть лошадей золотого окраса. Спустя три месяца Цзю Фанне добыл хорошего скакуна. Узнав об этом, правитель попросил Цзю Фанне приехать и показать ему коня. Когда Цинь Мугун увидел каштановый окрас коня, то был очень огорчен и разочарован. Он сказал Бо Лэ, что Цзю Фан не может различить даже цвет лошадей, какой же из него знаток! Бо Лэ смекнув, что не так все просто, сказал надсмотрщику за лошадьми: «Вникаешь в мелочи, забыв о главном и простом, когда находишься внутри, забываешь, о том, что снаружи. Видишь только то, что видишь, а того, что глазу не приметно, и не заметишь». Действительно, внимание обращать стоило не на внешность коня, а на его бодрость и внутренние силы. Бо Лэ велел еще раз хорошо проверить, на что способен скакун. В результате выяснилось, что это, на самом деле, была лучшая в мире лошадь. В древности Бо Лэ и Цзю Фан считались лучшими знатоками лошадей. Данная картина служит иллюстрацией к легенде. (Выдержка из комментариев Бэй Хуна к выставке каллиграфии) ". По нижнему краю справа выходные сведения и информация об издании: "Сюй Бэйхун Народное художественное издательство, распространяется агентством Синьхуа, отпечатано Пекинской народной типографией, номер книжного издания 0925, июль 1954 г. Первый тираж: июль 1954 г. 1---20,000 Цена: 1,200 юаня".