Фотография цветная, глянцевая. Зимний дом Иосифа Антоновича Сопочина на его родовом стойбище (р. Тром-Аган в Сургутском районе ХМАО - Югры) в зимний период года. Вид на фасад. Из комплекта: Этнографическая экспедиция к восточным ханты 1999 года — 24644296

Новая срубная постройка из свежеошкуренных брёвен сфотографирована под небольшим углом со стороны фасадной стены. Она весьма необычна для нынешнего хантыйского домостроения. Строение синтезировало традиционную архитектуру с элементами современных стилей, а также демонстрирует активное применение новых строительных приёмов, инструментов и материалов. Оно одновременно напоминает две традиционные хантыйские постройки – мыг кат («земляной дом») и углубленную полуземлянку. Общим для последних являлся впущенный в четырёхугольную яму полностью или в значительной своей части сруб и наземный уровень в виде усечённой пирамиды, составленной из вертикально установленных брёвен, жердей или досок и засыпанной землёй и дёрном. В крыше для выхода дыма и получения света оставлялось довольно большое отверстие. На фотографии изображена примерно такая же конструкция, но не углубленная в грунт, а установленная на дневную поверхность. Стены набраны из брёвен среднего диаметра, сочленённых плотницким приёмом «в чашку». Высота сруба традиционно небольшая: на фотографии, сделанной в зимнее время, низ сруба утопает в снегу, выше (от порога дверного проёма) видны 10 венцов. Однако невысокий сруб и, соответственно, низкие стены не ограничивают внутренний объём по вертикали, поскольку потолка, как и принято для хантыйских домов, нет, и чердачное пространство входит в жилое. На достаточно длинной фасадной стене имеется только один проём – дверной. Он окосячен, снабжён ступенчатым порожком и перекрыт дверью из шести толстых досок, снабжённой снаружи железной накладкой на скобу для навесного замка. Четырёхскатная крыша, которая при отсутствии потолка является как бы продолжением стен, покрыта снаружи чёрной изоляционной плёнкой, используемой при прокладке трубопроводов. Эта плёнка зафиксирована по краю крыши набитыми рейками и образует снаружи примерно полуметровый навес, который, возможно (фотография не даёт однозначной оценки), прибит к фасадной стене. Поверх плёнки на крыше в качестве утеплителя уложен толстый слой мха и/или торфа. Выходящий за верхний обрез фотографии конёк крыши вкупе с насыпанным снегом не позволяют разглядеть верх пирамидальной крыши – островерхий или срезанный. На фасадном скате крыши сооружён большой горизонтально ориентированный оконный проём, заполненный двумя застеклёнными рамами. Эта деталь вроде бы находится в русле традиционного домостроения и сооружена на месте дымового/светового отверстия, но обусловлена, конечно же, уже современными веяниями в архитектуре, когда каналы естественного освещения переносятся со стен на кровлю. На правом скате крыши видна железная печная труба. На фасаде по границе крыши и стены наискось проходит провод электропроводки. Слева от дверного проёма на гвозде висит небольшой белый мешок (полиэтиленовый пакет?), справа стоит внаклон ещё одна дощатая дверь или дощатый щит, обитый чем-то чёрным, похожим на рубероид. Рядом, опёршись верхом на край крыши, стоит деревянная лестница. На переднем плане: расчищенная к дверям дорожка с сугробами снега по краям, на левом сугробе лежит серый мешок. На заднем плане: хвойные деревья.