Газета. Kansan voima Sosialidemokraattinen työväenlehti («Народная сила. Социал-демократическая газета рабочих) Республика Финляндия, 1930 г — 24567640

Газета представляет собой листы формата А1, сложенные пополам со сгибом слева, листов два, соответственно полос восемь. На первой странице вверху – надпись в три строки «Kansan voima// Sosialidemokraattinen työväenlehti// No 41 Sortavalassa lauantaina huhtikuun 12 p:nä 1930» (Народная сила. Социал-демократическая газета рабочих № 41 Сортавала суббота апреля 12 дня 1930). Статьи расположены на полосах в семь колонок с фотографиями или рекламными объявлениями, которых много, например, реклама к Пасхе. Аннотация В газете статьи на разные темы о рабочем движении в Приладожской Карелии, в Финляндии и странах мира, о происшествиях. На первой полосе – заметка «Venäjällä nälänhätä mahdollinen» (В России возможен голод). На второй полосе – статья о пятидневной рабочей неделе. На четвертой полосе – сообщения из Сортавальского окружного суда о нарушениях сухого закона, а также о днях проведения лекций Союза друзей истории в Сортавала. На этой же полосе – статистика правонарушений в Питкяранте. На восьмой полосе – заметка «Kansalliset nimet Karjalaan» (Национальные имена в Карелию), рассказывающая о смене русских фамилий на западный манер. Номер вышел накануне Пальмового (Вербного) воскресения, поэтому расписания церковных служб в лютеранской церкви. На последней полосе в последнем столбце – информация о газете: о днях печати (вторник, четверг, суббота), о редакции в городе и других городах, о ценах на объявления и подписку.