Письмо на почтовой карточке Калугина Константина Ивановича, начальника политотдела 5-й ударной армии, жене, от 27.10.1942 г — 24202816

Текст письма написан фиолетовыми чернилами на почтовой карточке (печать красная). Константин Иванович поздравляет жену с 25-й годовщиной Великой Октябрьской Социалистической революции, вспоминает довоенную жизнь. Он пишет, что "как бы тяжело нам не было, как бы тернист наш путь к победе не был, какие бы изломы в жизни наших русских людей не были, наша возьмёт. Ведь правда наша". На оборотной стороне карточки - адреса получателя (п/о Коряжма Архангельской области, Сольвычегодский район, Коряжский с/с, Слободка, дом 13, кв. 8, Калугиной Е.) и отправителя (почтовая полевая станция 2031, часть 08, Калугин К.И.), стоят штемпели полевой почты и отделения связи села Коряжма Архангельской области, штамп военной цензуры