Китайская народная картина "няньхуа". Танский император дарует золотую табличку. Правая часть — КОМ.М. КП-3285

Китайская народная картина "няньхуа". Танский император дарует золотую табличку. Правая часть
Китайская народная картина "няньхуа". Танский император дарует золотую табличку. Правая часть
Трехфигурная композиция, изображающая на первом плане справа сидящего в кресле пожилого мужчину с седой бородой в головном уборе генерала (?); слева стоящего молодого мужчину. На вторм плане около стола императора стоящая молодая женщина-служанка (?). На заднем плане расписанная стена (ширма?); справа круглый стол с большим колокольчиком на подставке. около пожилого мужчины справа три вертикальных иероглифа: Го Цзын. У верхнего края три иероглифа, которые вместе с иероглифами Левого листа переводятся "Танский император приподносит в дар золотую табличку". У правого края иероглиф и две горизонтальные черточки, означающие, что это вторая по порядку картина (Первая - Г-1547,1548 "Генерал Го Цзын ведет сыновей ко двору императора") (перевод с китайского языка Константинова Г.Д., 1987 г., Хабаровск, Инвещание.). В левом верхнем углу карандашом: 224 Слева у края часть наклейки с двумя иероглифами. На обороте штамп: Собрание Васильева Б.Н. Ленинград.

Контакты

  • Адрес: край Хабаровский, г Комсомольск-на-Амуре, пр-кт Мира, д 16