Открытка. Wiborg. Trekanten. - Wiipuri. Kolmikulma [Выборг. Улица 3-х углов] — 10981265

Открытка из плотной бумаги, прямоугольной формы. На лицевой стороне монохромное фотоизображение углового многоэтажного дома с четырехугольной башенкой наверху; на переднем плане - деревья и кусты, в нижнем левом углу - конная повозка. На оборотной стороне: вверху типографской печатью надпись "Union Postale Universelle / CARTE POSTALE"; в верхнем левом углу - знак издательства, в нижнем углу - надпись названия на шведском и финском языках; слева рукописный текст письма карандашом, справа - указан адрес. Надписи: На обороте текст письма карандашом: "Дорогой Андрюша! 1-го июля я получил от тебя три письма. День свадьбы - 6-го июля. Относительно хора папа еще пока ничего не заявлял. По дому - все благополучно. .... Напиши , не надо ли тебе чего-нибудь высласть. Пока до свидания. Твой Готя. Выборг, ул.3-х углов. 3 июля 1916 года". Письмо адресовано в Действующую армию, студенту Военно-Медицинской Академии Андрею Александровичу Кьяндскому.