Истина и легенда. Сочинения в 2-х томах. Т. 2. Авторизованный перевод с казахского языка — 20530671

Издательский переплет. Портрет на фронтисписе На свободном форзацном листе синими чернилами: Аксакалу советской литературы Шкловскому В.Б. Казахская пословица гласит: «Царство небесное твоему отцу, коль смерть скосила его, но пусть живут те, кто видел и знал твоего отца». Эта мудрая пословица касается и Вас, многоуважаемый Виктор Борисович, так как Вы видели наших дорогих отцов - Д. Джабаева, М. Ауэзова, С. Муканова, И. Шухова, Байсеитовых, К. Куанышбаева, Е. Умирзакова, К. Салтаева, делили вместе с ним хлеб и соль, горе и радость той незабвенной суровой поры военной. Мы, казахстанцы, признательны Вам за то, что Вы - искренний друг нашего народа, что в Вашем сердце прочно живут образы величественных гор Алатау, безбрежных великих целинных степей - этих вечных духов нашего народа; за то, что живут в Вашем сердце образы корифеев казахской литературы и искусства, и Вы не забываете их никогда. Сердечное спасибо Вам за это. Самого наилучшего Вам и Вашим потомкам! С глубоким уважением А. Нуршаихов. 31.7.1984 На обороте свободного форзацного листа владельческий штамп