Проверка подорожной у заставы — 20029574

Летний пейзаж. Дилижанс на дороге, запряжен четверкой лошадей; с пассажирами на крыше; возничий в наклоне вперед, правая рука опущена. Рядом с дилижансом - мужская фигура, в рост, уходящий профиль вправо; правая рука поднята. Слева - невысокие ворота, фрагмент дома. На дальнем плане, на холме, - замок На обороте внизу надпись cиними чернилами: John Ceech (зачеркнуто) выше карандашом: Newhouse: а trаvelling countersign. Слева и справа от надписи овальная печать черного цвета, над нею номер синими чернилами и нумерация карандашом: № 3170, ниже чернилами: Coll R. Goldberg. По середине надпись карандашом (перевернута): А trаvelling Сountersign / Pass friend all is well (анг.: пропуск путешествующих / проезжай друг, все хорошо)