Лист с фотографиями. Выборг. 1942 год — 18323263

Лист из фотоальбома. На лицевой стороне наклеены 5 фотографий: верхний ряд три вертикальных снимка, нижний ряд два горизонтальный. Внизу надпись карандашом на финском языке Viipuri 1942. [Выборг 1942]. Верхний ряд, левый снимок. Размер 8,5*6 см. На снимке девушка в светлом пальто и шляпе, стоящая перед столбом на ступенях шведско-немецкого собора Свв. Петра и Павла. На втором плане фасад здания Объединенного банка Северных стран, за деревьями справа остов здания рынка. Верхний ряд, центральный снимок. Размер 8,5*6 см. На снимке солдат финской армии, сидящий на металлическом ограждении спуска в подвал сгоревшего деревянного дома на пересечении улиц Lallukankatu (Маяковского) и Äyräpäänkatu (Акулова). На заднем плане угловая часть фасада дома Ома Пиртти, арх. Э. Лёппёсен 1909 г. (не сохранился). Верхний ряд, правый снимок. Размер 8,5*6 см. На снимке женщина в костюме в полоску с сумочкой в руках стоит прислонившись к колонне здания. На втором палне одноэтажная деревянная застройка. Предположительно снимок сделан не в Выборге. Нижний ряд, левый снимок. Размер 8,5*6 см. На снимке слева направо: молодой человек в костюме и плаще, девушка в светлом пальто и шляпе, солдат в военной форме. Девушка и солдат стоят прислонившись к нише на главном фасаде шведско-немецкого собора Свв. Петра и Павла. Нижний ряд, правый снимок. Размер 8,5*6 см. На снимке слева направо: мужчина в пальто со шляпой на голове, женщина в пальто со шляпой на голове, девушка в светлом пальто и шляпе, солдат в военной форме. Снимок сделан на лестнице шведско-немецкого собора Свв. Петра и Павла, справа от главного входа. На оборотной стороне наклеены 4 фотографии, имеется след от утраченной пятой фотографии. Верхний ряд два вертикальных снимка, нижний ряд три вертикальных. Верхний ряд, левый снимок. Размер 8,5*6 см. На снимке девушка в светлом пальто и шляпе и солдат в военной форме стоят на мощеной камнем площади Новой Ратуши (совр. Соборная). На втором плане руины здания Ратуши − современный кинотеатр «Выборг Палас». Верхний ряд, правый снимок. Размер 8,5*6 см. На снимке женщина и девушка в светлых пальто стоят на лестнице здания почты, арх. Я. Аренберг, 1914 г. На втором плане входная дверь в задние почты с тремя объявлениями, верхнее с изображением герба Финляндии. Нижний ряд, левый снимок. Размер 8,5*6 см. На снимке женщина и девушка в светлых пальто стоят в Торкельском парке (Парк им. Ленина) на гранитном ограждении фонтана «Девушка Иматры», работы скульптора Георга Винтера, 1926 г. На втором плане здания на улице Torkkelinkatu (проспект Ленина) д. 2а, 4. Нижний ряд, центральный снимок. Размер 8,5*6 см. На снимке девушка в светлом пальто и шляпе стоит на Eliaankatu (совр. Ильинская ул.), на втором плане руины церкви Илии Пророка и ограда территории кладбища. Нижний ряд, правый снимок. Размер 8,5*6 см. На снимке солдат в военной форме и девушка в светлом пальто и шляпе стоят в Торкельском парке перед скульптурой «Лось», скульптора Ю. Мянтюнена, 1926 г. На втором застройка площади Красного колодца − современная Красная пл.