Фотография. Командующий 1 танковой армией генерал-лейтенант М.Е. Катуков (справа) и член Военного Совета генерал-майор Попель наблюдают за ходом боевых действий — 10519752

На снимке, на переднем плане, запечатлены двое генералов Красной Армии, наблюдающих за ходом боя. Люди изображены произвольно, в полный рост. Слева - член Военного Совета 1-й танковой армии Николай Кириллович Попель. Справа - командующий 1-й танковой армией Михаил Ефимович Катуков.Генералы одеты в кители с воротниками стойкой, галифе и сапоги. На кителях закреплены награды. Оба в головных уборах - фуражках. На втором плане, возле стены деревянного сарая с соломенной крышей, запечатлен рядовой боец Красной Армии. Фигура изображена в полный рост. Спереди, на груди, у бойца находится автомат ППШ. Красноармеец одет в гимнастерку, галифе и сапоги. На голове - форменная шапка-ушанка.