Берестяная грамота № 1050 — 17088770
Грамота представляет собой целое письмо из четырех строк. Это письмо от Словяты к Гюрцу (предложение взыскать деньги с Микулы и Лешана, отправив к ним отрока; сообщение о том, что Славомир не отдал денег, предложение направить отрока к Славомиру). Перевод: «От Словяты грамота к Гюрцу. Выведя (т.е. вызвав) отрока на Микулу и на Лешана (или: на лесных жителей), возьми четыре с половиной гривны. Славомир здесь не дает (или: не дал). Если вы правы, вы выведете (вызовете) отрока на Славомира».
- Регистрационный номер:
17088770 - Место обнаружения:
Россия, г. Великий Новгород - Кол-во частей: 1
- Инвентарный номер:
А-4-858 - Музей:
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры "Новгородский государственный объединенный музей-заповедник" - Типология:
предметы археологии - Источник получения:
2019, из Центра по организации и обеспечению археологических исследований - Размеры:
30,7х4 см - Технологии:
процарапывание, стекло, береста
Контакты
- Адрес: обл Новгородская, г Великий Новгород, тер Кремль, д 11
