Письмо Фердмана Бориса Елфимовой Антонине Ивановне на бланке почтовой карточки. 15 апреля 1945 г — 13756826

Письмо на бланке почтовой карточки, составлено на оборотной стороне, в поле для корреспонденции чернилами. Датировано 15 апреля 1945 г. Автор - Фердман Б.М. Текст следующего содержания: "Дорогая Тоничка! Только сегодня удалось мне оформить посылку тебе денежного перевода на 500 руб. Не теряю надежды на то, что они дойдут к празднику 1 мая. Не меньше, видимо, выручат даже если и запоздают, но мне раньше послать не удалось. У меня все без особых перемен. Пару дней сижу "дома" без выхода в [неразборчиво]. Погода с остатками снега, покрывшими за ночь белизной землю. Пиши мне родная. Целую Борис.". Справа вписан адресат: "г. Ростов н/Дону. 10./ 10-е почтов. отд. / До востребования/ Елфимовой Антонине Ивановне.". Ниже обратный адрес: "Пол. почта 36502 Н/ Фердман Б.М.". Вверху поставлен штемпель предположительно полевой почты с датировкой 17.4.45. Ниже справа штемпель 10-го отделения ростовского почтамта с датировкой 28.4.45. Внизу посередине штамп "Просмотрено военной цензурой 05708". Бланк почтовой карточки издан в Риге. На лицевой стороне горизонтальная черно-белая фотография зимнего хвойного леса. Справа поставлен штемпель ростовского почтамта с плохо различимой датировкой.