Свидетельство об успехах и поведении ученика I класса Владимирского Нижегородского реального училища Галонена Михаила за 1892-1893 учебный год — 12437457

Свидетельство Михаила Галонена об окончании 1-го класса Владимирского Нижегородского реального училища, выполнено на прямоугольном, пожелтевшем листе бумаги, на бланке данного документа. Текст - черная типографская печать и рукопись, выполненная черными и фиолетовыми чернилами, по правилам старой русской орфографии. Текст расположен с двух сторон листа. На лицевой стороне, в декоративной прямоугольной раме, вверху выполнено название документа "СВИДЕТЕЛЬСТВО", ниже указано кому выдано "... объ успъхахъ и поведенiи ученика I класса отдъленiя "ВЛАДИМИРСКАГО" Нижегородскаго Реальнаго Училища \ Галоненъ Михаилъ (имя и фамилия написаны рукописью) за 1892-93 учебный годъ". Ниже, расположен табель (таблица) с оценками за четыре четверти, годовыми и оценками, полученными на экзамене, а также отметки по поведению. В табеле, с правой стороны, в двух графах (подпись классного наставника и подпись родителей) выполнены подписи. Под таблицей табеля, в графе "Опредълнiу Педагогическаго Совъта", рукописью написано "Переводится во второй класс съ наградой 1-ой степени". Ниже, под чертой напечатана расшифровка значения отметок, а внизу, по центру, документ заверен подписью директора реального училища (подпись, выполнена фиолетовыми чернилами). Внизу, справа под рамой, напечатано "Замъчанiя на оборотъ". На обороте, выполнена таблица для замечаний, в ней, слева, графы для замечаний за каждую четверть, справа, графа для подписи родителей. В Свидетельстве, написаны два замечания за вторую и третьи четверть. Первая запись, о присвоение М. Галонену 1-го разряда, выполнена черными чернилами. Вторая, это похвала ученику и пожелание в 4-й четверти "Быть записанным \ на Золотую доску".