Журнал. Sovětská literatura. – Praha, 1988. – № 12. – На чеш. яз — 9835752

В мягкой оранжевой обл. Vysockij V. [Автопортет]. 1-я с. обл. Rožděstvenskij R. O básníkovi a člověku. C. 3–5. Vysockij V. Ja a moje piesne : [фрагм. выступлений] / prel. M. Tokár ; «Экспресс Москва – Варшава» : [факсимиле]. C. 6–44, фото. Vysockij V. V zatáčce osud těžko předhoníš : «Lodě jen postojí...» [«Корабли постоят...»] ; «Pustite psiská k mäsu...» [«Дайте собакам мяса...»] ; «Zodpoviem každú vašu otázku...» [«Я все вопросы освещу сполна...»] ; Koně k nezkrocení [«Вдоль обрывы...»] ; Pieseň o prvých radoch [«Была пора – я рвался в первый ряд...»] ; O osudu [«Куда ни втисну душу я...»] ; Píšem vám [«Спасибо вам, мои корреспонденты...»] ; Balada o zápasu [«Средь оплывших свечей...»] ; Podobenství o Pravdě a Lži [«Нежная правда в красивых одеждах ходила...»] ; «Я никогда не верил в миражи...» – «Já na zázraky nikdy nevěřil...» – «Nestál som nikdy o raj zajtrajší...» : [на рус., чеш. и словац. яз.] ; «Sme bdelí...» [«Мы бдительны...»] ; Jablíčka z ráje [«Я умру, говорят...»] ; «Dnes k ránu tlouk mě hloupej sen...» [«Дурацкий сон...»] ; «Môj čierny človek...» [«Мой чёрный человек...»] ; «Pročpak musím ze sebe dělat hrubiána...» [«Ах, откуда у меня...»] ; «Já jsem klidnej...» [«Я спокоен...»] : стихи / přel. M. Dvorák a L’. Feldek. С. 45–67. Vysockij V. Chorobopis [История болезни] / přel. M. Dvořák. C. 68–77. Novikov V. Stále živý. C. 78–95, фото. Krymovová N. O básnikově próze. C. 96–99. Vysockij V. Román o holkách : [«Роман о девочках»] / přel. M. Dvořák. C. 100–131, фото. Vzpomínky na básníka : Děmidovová A. Jak jsme hráli Hamleta. Govoruchin S. Pred a po. Mitta A. Kompromis u něho nebyl možný. Trifonov J. O Vladimirovi Vysockom. Poloka G. Měl jsem to štěstí se s ním setkat. Gurčenková L’. V. V. Volodarskij E. Jak jsme psali scénář. C. 132–186. Фото В. С. Высоцкого с. 193–200.