Маслобойка — 9500512

Сепаратор молочный ручной состоит из барабана (ёмкости для взбивания молочных продуктов), лопасти и ручки от механизма [сам механизм, вал-стержень, соединяющий механизм, барабан и лопасть, отсутствует]. Барабан в виде сужающегося кверху цилиндра с плавными закруглениями на горизонтали. Снаружи барабана - медная бляха с клеймом и выпуклая стрелка, изнутри, по стенкам, - 6 выступающих под углом ≈ 45˚ плоских узких пластин, а в центре - вертикальный, статично укрепленный полый стержень для [отсутствующего] вала. Нижняя плоскость цилиндра углублена вовнутрь конусообазно, в центре конуса (снаружи) - конусообразная шестерня. Верхняя плоскость заканчивается вертикальным завальцованным бортиком, на который ложится крышка. Крышка посередине имеет отверстие сложной формы. Лопасть в виде волнообразной прямоугольной плоскости с обрезанными углами. Лопасть приклепана двумя заклепками к рукоятке, завершающейся полым цилиндром (для насадки на вал). Рукоять Г-образная, под углом, свыше 90 градусов, с деревянной ручкой на стержне; штатив (черный металл с черным антикоррозийным покрытием) в сечении многопрофильный. На противоположном от стержня конце штатива - отверстие со струбциной, в виде шурупа с кубической головкой. Клеймо на стенке барабана в виде слегка выступающего круга (из меди) с выпуклыми буквами и знаками: в центре - "№ 9", вверху - "ALFALAVAL", внизу - " 5 LITER", справа и слева - пятиконечная звезда. На штативе рукояти - выпуклыми буквами надпись: "60-65 PER MIN", с противоположной стороны надпись: "4935".