Открытка почтовая. "Зима" — 9445943

На лицевой стороне – репродукция картины А. И. Мещерского: на переднем плане – покрытый льдом водоём, полынья, окружённая глыбами льда; на заднем плане – заснеженный лес. На оборотной стороне, разделённой на две части (для письма и адреса) – печатные тексты (коричневым цв.): «Третьяковская Галлерея/ Мещерскiй. Зима. / Galerie Tretiakoff./ Metscherski. Hiver» (в нижней левой части), логотип с буквами «GKA», «5085» (в правом нижнем углу). Надписи, подписи: На оборотной стороне чёрными чернилами: «Дорогая Катенька/ сердѣчно поздравляемъ/ тебя съ днемъ Ангела,/ желаемъ здоровья/ и счастья, а всѣхъ / до-машнихъ съ доро/гой имянинницей./ прости что ничего не/ отвѣтила на послѣднее/ письмо. то некогда то/ лѣнь. скоро пошлю тебѣ/ свою физiономiю и съ/ ней письмо. я снималась/ на такихъ же какъ съ/ тобой. Любящiя тебя Маня и тетя Лѣна» (слева), «Г. Петрозаводскъ/ уголъ Жуковской и/ Святноволоцкой/ Екатеринѣ Ивановнѣ/ Татариновой» (справа); два от-тиска почтовых календарных штемпелей: «СПб.», «Петрозаводск, 25.11. 1913».