Письмо от В.А. Пыпиной Н.М. Чернышевской от 25.07.1921: «Не знаю, как и благодарить тебя за твой громадный труд по записи рассказов бабушки Кати». 2 л — 9149221

Это очень существенный материал к семейному архиву. Поддерживает Нину в намерении разговорить Е.Н. Пыпину, чтобы выяснить её впечатление от сестер и братьев по приезде в Петербург, а также от О.С. Чернышевской; услышать побольше о стариках Чернышевских и о бабушке – П.И. Голубевой. Отмечает, что у рассказчицы мало заметно психологических наблюдений, всё внимание – внешней стороне жизни. Добавляет, что прочтет воспоминания бабушки Кати Константину Фан-дер-Флиту, чтобы побудить его сделать записи о Петре Николаевиче Пыпине, с которым Константин был очень дружен. Сообщает, что встретила Наташу Фандерфлит (Н.К. Фандерфлит, в замужестве Бриммер), краснощекую здоровенную девушку. Её брат (?) приехал и учится в Технологическом институте. Вера Петровна (урожденная Ивашёва, жена К.П. Фандерфлита) с маленькой Аленушкой (Е.К. Фандерфлит, в замужестве Пини) проводят лето в колонии под Петербургом. Благодарит за фотопортрет С.И. Быстрова, а также за карточки, на одной Нина с сыном на руках, на другой Н.М. Чернышевская сторожит Лёнин (А.С. Быстрова) сон; спрашивает, кто фотографировал. Выражает признательность за присылку масла и изюма. Пишет, что когда Вс[еволод] Изм[айлович] [Срезневский] снова поедет в Саратов, передаст с ним Нине всё, что сделано по пыпинскому архиву