Часть книжного блока с корректурой. Sinclair, John George Tollemache [Larmes et sourires] [Text] : [poésies originales et traduites des chefs-d'oeuvre de la poésie anglaise] / [par Sinclair, Tollemache]. - [Saint-Ouen] : [Chaix], [1909?]. - P. 21-52, 53-8 — 9060922

Несброшюрованные корректуры, сверстанные по печатным листам (16º) = 288 с. Всего 7 листов - второй и четвертый в двух экземплярах - вложены в сохранный лист с надписью рукой Булгакова черными чернилами: "Tollemache Sinclair. (Разрозн. издание)", внутри - рекламный лист газеты "Будапештские биржевые ведомости", на обороте которого надпись рукой Маковицкого графитным карандашом: "Пакет книг, брошюр и корректур, присланных от Tollemache Sinclair'а"; печатные листы пронумерованы в нижнем правом углу - от 2 до 8, внизу типографский штамп черного цвета: "Imprimerie Chaix 1e auteur - 24178 St-Ouen, [далее дата подачи каждого листа: 2, 3,4 - 29-11-1909, 5 и 6 - 1-12-1909, 7 и 8 - 2.12.1909]"; на семи из девяти тетрадей многочисленные авторские правки и записи черными чернилами и графитным карандашом, косые кресты напротив исправленных ошибок, обращения к типографу, проставленная пагинация; на с. 27 письмо Толстого автору; листы 7-8 и второй экземпляр листа 3 не разрезаны, второй экземпляр листа 5 разрезан частично.