Грёз Жан Батист (1725-1805 гг.). Картина. Девушка с розовой лентой в волосах. 2-ая половина 18 века. Франция — 8751233

Грёз Жан Батист (1725-1805 гг.).  Картина. Девушка с розовой лентой в волосах. 2-ая половина 18 века. Франция
Грёз Жан Батист (1725-1805 гг.).  Картина. Девушка с розовой лентой в волосах. 2-ая половина 18 века. Франция
Портрет молодой белокурой девушки с распущенными волосами. Одна прядь волос ниспадает на грудь. Портрет погрудный, 3/4 вправо. Взгляд устремлён в сторону. В лёгком платье светло-серебристого цвета. Левое плечо открыто. Через грудь перекинута лента розового цвета. На оборотной стороне холста на подрамнике картины сохранилась надпись на французском языке тёмными чернилами. Перевод её на современный русский язык сводится к следующему: «Рулон /картина, полотно/ был извлечён из тайника, где был спрятан и был подновлён /подправлен/ Пилёре с тем, чтобы придать ей большую привлекательность /дословно: привести в порядок/. На подрамнике имеется старый коллекционный номер, написанный от руки тёмными чернилами: «№ 21». На оборотной стороне холста на подрамнике картины сохранилась надпись на французском языке тёмными чернилами. Перевод её на современный русский язык сводится к следующему: «Рулон /картина, полотно/ был извлечён из тайника, где был спрятан и был подновлён /подправлен/ Пилёре с тем, чтобы придать ей большую привлекательность /дословно: привести в порядок/).

Контакты

  • Адрес: обл Орловская, р-н Мценский, с Спасское-Лутовиново, ул Музейная, д 3