Книга-конволют "Полное собрание сочинений лорда Байрона. Том пятый. (Дон-Жуан.) Том шестой. (Дон-Жуан (окончание), Абидосская невеста, Ода к Наполеону Бонапарту, Преображенный калека, Пророчество Данте, Осада Коринфа, Остров или Христиан и его товарищи, И — 8594834

Книга в составном владельческом переплете: корешок коричневой кожи, наугольники фиолетового коленкора. Крышки переплета оклеены цветной бумагой "под мрамор": по черному фону белые, зеленые, синие пятна. Корешок разделен напечатанными черной краской 6 тройными горизонтальными линеарными тягами на 5 частей. Во второй части напечатан текст: "Сочинение / Байрона", в третьей: " 5 6". Обрез ровный, точечно окрашен в красный цвет. Форзацные листы сплошные белой бумаги. Книга состоит из двух частей - томов полного собрания сочинений, переплетенных в одну обложку. Первая часть конволюта состоит из двух частей - поэмы "Дон-Жуан" в прозаическом переводе и примечаний. Вторая часть конволюта состоит из восьми частей - произведений Байрона (Дон-Жуан (окончание), Абидосская невеста, Ода к Наполеону Бонапарту, Преображенный калека, Пророчество Данте, Осада Коринфа, Остров или Христиан и его товарищи, Из мелких стихотворений) и примечаний. Все напечатано типографским способом на русском языке, в старой орфографии. Вверху титульного листа первой части конволюта название книги (разным шрифтом): "Полное собрание / сочинений / Лорда Байрона. / Новый перевод / с позднейшего исправленного и дополненного английского издания". Ниже под виньеткой, содержание тома: "Том пятый. / Содержание: I. Дон-Жуан. - II. Примечания". Ниже сведения об издании: "Бесплатное приложение / к журналу / "Живописное обозрение" / за 1894 год / С.-Петербург. / Издание С. Добродеева. /1894.". Пагинация простая, арабская: 1 - 272 с. Титульный лист второй части аналогичен титульному листу первой, за исключением раздела содержания: "Том шестой и последний. / Содержание: I. Дон-Жуан (окончание). - II. Абидосская / невеста. - III. Ода к Наполеону Бонапарту. - IV. Преоб- / раженный калека. - V. Пророчество Данте. - VI. Осада / Коринфа. - VII. Остров или Христиан и его товарищи. - / VIII. Из мелких стихотворений". После титульного листа помещены примечание "От редакции" и оглавление к 6 томам. Пагинация простая, арабская: 1 - 240 с.