Лист из альбома И. и Н. Ефимовых — 8400025

"Альбом вырезных листов ''Jumeaux-decoupage''. Лист 6" с изображением 11 деталей для вырезания и одной модели готовой игрушки, сопровождаемых надписями, цифрами от 1 до 11, пояснительным текстом по-французски в 8 строк и расположенных в три ряда. В верхнем ряду три детали: 1 - игроки в бильярд, 2 - утки, 3 - дама в кафе за столиком под цветами и модель готовой игрушки воркующих голубей, с надписью - "APERCU de ce que l 'on obtient, apres decoupage, avec la piece // des DEUX PIGEONS poses dur une surface plane''. Во втором ряду детали: 4 - две дамы с детьми о спины, 5 - лошади-тяжеловозы с погонщиком, 6 - офицеры в плащах и касках с плюмажем со спины; с надписью под лошадьми - 'Enlever sur le cheval de gaude la partie de sellette du cheval de droite que le decoupage d' apres celui-ci aure produite''. В нижнем ряду детали: 7 - два беседующих солдата, 8 - два официанта; 9 - воркующие голуби; 10 - игроки в карты; 11 - священник с детьми. Над деталью с карточными игроками надпись авторов - ''Ivan Efimov ...''. зображения оформлены в прямоугольную рамку. Над изображением надписи: "CREATION // des artistes russes // Ivan & Nina Efimov'' - ''Jemeaux-decoupage // Pl. 6 // de la serie de 8 // succes!.. par execution facile et surprises interessantes ... succes! // On peut en outre parfaire par details de dessin et effects de couleurs ceux des aspects laisses infentionnellement imprecis ou produits par le decoupage on simples silhouettes'' - ''Pellerin & cie // imprimeurs - editeurs a EPINAL // Maison fondee en 1796''. Оттиск сделан черной, зеленой, коричневой, синей, голубой, красной, серой, телесной красками.