Лист из альбома И. и Н. Ефимовых — 8400066

"Альбом вырезных листов ''Jumeaux-decoupage''. Лист 4" с изображением 14 деталей для вырезания и одной модели готовой игрушки, сопровождаемых надписями, пояснительном текстом в 22 строки по-французски и расположенных в 4 столбца. В левом столбце детали: 1 - двух, играющих в песок, девочек, 4 - няня, катающая детей в повозчке 8-двух дерущихся борцов, 10 - девочки с большим бантьом на голове и собачкой на поводке. Во втором столбце - модель готовой игрушки циркового наездника с надписью: ''APERCU de ce que l' on oblient, apres de' coupage avec la piece // FCUUER posee sur une surface plane''. 2 - двух мужчин в котелках, пожимающих друг другу руки, с надписью - ''Decouper suivant le personnage habille de // noir; pais apres avoir deplie' enle- // vera celui-ci le chapeau dont il // est ciffe, et, a l'autre, le // bras et la partie de // vete-ment non // colories''; 5-няни, катающей коляску с ребенком, 11 - наездника на двух лошадях, с надписью - ''On detachera, de la main droite, apres decoupage, la forme de selle forcement produite // - ECUYER-''. Под столбцом надпись автора ''Ivan Efimov ...''. В третьем столбце детали: 6 - двух акробатов; 9 - двух клоунов с надписью 'Apres decoupage du CHAT, plier la queue // en arriere''; 12 - двух девочек с лопаточкой; 13 - кошки. В четвертом столбце - детали: 3 - двух девочек, держащих на соединенных руках третью девочку; 7 - кузнеца у наковальни, 14 - двух дам в шляпах с малышами. Изображеняя оформлены в прямоугольную рамку. Над изображениями надписи: ''CREATION // des artistes russes // Ivan & Nina Efimov - ''Jumeaux-decopage // Pl. 4 // de la serie de & // succes!.. par execution facile et surprises interesantes ... succes! // On peut en outre parfaire par details de dessin et effets de couleurs ceux des aspects laisses intentionallement imprecis ou produite par decoupage en simples silhouettes'' - ''Pellerin & Cie // imprimeurs - editeurs a epinal // Maison fondee en 1796''. Оттиск сделан черной, синей, зеленой, розовой, красной, желтой, коричневой, сиреневой, серой красками.