Лист 5. Гравюра — 1980805

На листе даны две вытянутые по вертикали орнаментальные композиции, заключенные в простые прямоугольные рамки, покрытые тонкой штриховкой. Центральную часть левой арабески, скомпонованной из атрибутов Вулкана, занимает беседка, свод которой опирается на массивные ионические колонны, обвитые цепями. Внутри беседки на возвышении, среди выкованных им доспехов, опершись на рукоятку молота, восседает бог-кузнец. В самом верху над беседкой, в медальоне, исполненном в виде четырехлопастной розетки, помещено изображение знака зодиака - Весы. Над рамкой, в которую заключена арабеска, надпись в две строки:"SEPTEMBRE / Sous la protection de Vulcain". Kомпозиционным центром правой арабески, составленной из атрибутов Минервы, также служит беседка, внутри которой изображена восседающая на облаке дева-воительница в шлеме с копьем в левой и щитом в правой руке. Вверху, над беседкой, в овальном медальоне, обрамленном гирляндами из цветов и трав, помещено изображение знака зодиака - Скорпион. Над рамкой, в которую заключена арабеска, надпись в две строки:"OCTOBRE / Sous la protection de Minerve et de Mars". Бумага с филигранью в виде трудноразличимой надписью в три строки:"T.FJAD/.../...".