ВАЗА ДЕКОРАТИВНАЯ - ПОДАРОК И.В.СТАЛИНУ ОТ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ Г. АРУБЕРГ ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ — 6200458

ВАЗА ДЕКОРАТИВНАЯ - ФАРФОРОВАЯ, СПЛОШНОГО ВИШНЕВОГО ПОКРЫТИЯ, ГЛАЗУРОВАННАЯ. ТУЛОВО ЯЙЦЕВИДНОЙ ФОРМЫ. ОСНОВАНИЕ - НИЗКОЕ, ЦИЛИНДРИЧЕСКОЕ, ПОКРЫТО ЗОЛОТОЙ КРАСКОЙ. ГОРЛОВИНА - НИЗКАЯ, ЦИЛИНДРИЧЕСКАЯ С ОТОГНУТЫМИ КРАЯМИ. ОТВОДКА - ЗОЛОТОМ. НА ТУЛОВЕ - С ОДНОЙ СТОРОНЫ, ОВАЛЬНЫЙ ФИСТОНЧАТЫЙ МЕДАЛЬОН С ИЗОБРАЖЕНИЕМ ПЕЙЗАЖА: ЧЕРНОЕ УЩЕЛЬЕ, ДОЛИНА И ПОСЕЛОК. ИЗ-ЗА ЦЕПИ ГОР ПОДНИМАЕТСЯ ЯРКОЕ ЛУЧЕЗАРНОЕ СОЛНЦЕ. ВВЕРХУ НАД ПЕЙЗАЖЕМ СОМКНУТА В РУКОПОЖАТИИ ДВЕ РУКИ - СИМВОЛ ДРУЖБЫ. НА ДРУГОЙ СТОРОНЕ ТУЛОВА- ТЕКСТ,В ПРЯМОУГОЛЬНИКЕ БЕЛОГО ЦВЕТА,(НЕМ.):"Dem grossen Freund des deutschen Volkes I.V.Stalin zu seines 70-sten Ceburtstag gewidmet von der K. BO. Ortsgruppe Aruberg." ПЕРЕВОД:"ВЕЛИКОМУ ДРУГУ НЕМЕЦКОГО НАРОДА И.В.СТАЛИНУ К ЕГО 70 ДНЮ РОЖДЕНИЯ ПОСВЯЩАЕТ КОММУНИСТИЧЕСКИЕ ПАРТИИ ОРГАНИЗАЦИИ АРУБЕРГА."